For the ending song of the Neon Genesis Evangelion TV series, the standard jazz number "Fly Me To The Moon" is used. Numerous versions of this piece were used on the LDs, VHSs, as well as when the show first aired on television, but for this renewal DVD release, further new versions were produced. Every episode has a different "Fly Me To The Moon." When you count the difference in length between the on air version and the video version, and the DVD renewal ending credits at the end of the discs, there are a total of 31 versions.
| Episode One ED | Normal / Clare |
| Episode Two ED | Normal (w/o strings) / Clare |
| Episode Three ED | Normal / Yoko Takahashi |
| Episode Four ED | Normal (w/o strings) / Yoko Takahashi |
| Episode Five ED | Rei #5 |
| Episode Six ED | Rei #6 |
| Episode Seven ED | 4 Beat / Yoko Takahashi |
| Episode Eight ED | Aya Bossa Techno |
| Episode Nine ED | Asuka Bossa Techno |
| Episode Ten ED | Asuka Main (w/ chorus) / Normal Orchestra |
| Episode Eleven ED | Rei, Asuka, Misato Version / Normal Orchestra |
| Episode Twelve ED | Misato Main (w/ chorus) / Normal Orchestra |
| Episode Thirteen ED | Yoko Takahashi Acid Bossa |
| Episode Fourteen ED | Rei Solo / Normal Orchestra |
| Episode Fifteen ED | Misato 4 Beat |
| Episode Sixteen ED | 3 Person Vocal interlude starts - towards the end / Normal Orchestra |
| Episode Seventeen ED | Aki Jungle |
| Episode Eighteen ED | B-4 Guitar - Piano |
| Episode Nineteen ED | 3 Person Vocal (singing in turns) Normal Orchestra |
| Episode Twenty ED | B-4 Piano |
| Episode Twenty-One ED | (OA Version) 4 Beat (off) (65 sec) |
| Episode Twenty-One ED | (Video Version) 4 Beat (off) (90 sec) |
| Episode Twenty-Two ED | (OA Version) Bossa Techno (off) (65 sec) |
| Episode Twenty-Two ED | (Video Version) Bossa Techno (off) (90 sec) |
| Episode Twenty-Three ED | (OA Version) Rei #23 (65 sec) |
| Episode Twenty-Three ED | (Video Version) Rei #23 (90 sec) |
| Episode Twenty-Four ED | (OA Version) Normal (off) (65 sec) |
| Episode Twenty-Four ED | (Video Version) Normal (off) (90 sec) |
| Episode Twenty-Five ED | Rei #25 |
| Final Episode ED | Rei #26 |
| DVD Renewal ED (Volumes 01-07) | B-4 Piano (48 sec) |